Moeurs & Expressions Marbrumienne

Les Expressions

Beaucoup d'entre nous le font déjà : lorsque nos personnages jurent ils jurent par leur religion etc.
Je vous propose de lister ici des expressions typiquement de Marbrume, pour encore plus d'immersion dans la culture.

La Trinité a écrit:

Dieu du ciel ! = Par les Trois !
Dieu seul sait = Seuls les Trois savent
Que Dieu vous bénissent/vous garde = Que les Trois veille sur vous/vous gardent
Berserker = un béni/choisi/maudit/champion de Rikni
Le paradis = La Clairière au bout du sentier/ Dans les bras d'Anür (Aelys De Beauval)
La fatalité/ le Destin = La volonté des Trois/ Le bras de Rikni (Aelys De Beauval)
(Que) Dieu nous en soit témoin = (Que) la Trinité nous en soit témoin(Rohélias Markonnen)
Non de dieu ! = Non d'un fangeux ! (Artorias)

(J'avais pas envie de parler de berserker tel quel, déjà parce que c'est un mot étranger. Ensuite, je pense que vu le poids de la religion, on rattacherait plus ça à un don/malédiction des dieux plutôt qu'à une capacité individuelle.)

Prière pour Serus : tuer des représentations de Serus (cerfs, chevreuils...)
"- Ton esprit rejoint Serus, ton corps reste ici." (merci Artorias)

La CB des Bouseux a écrit:

Grippeminaud ! (Sydonnie d'Algrange)

- Outre à vinasse ! (Joséphine Claircombe)
- Coureuse de Rempart ! (Joséphine Claircombe)
- Suceur de fange ! (Joséphine Claircombe)

-Gourgandin/e ! (Artorias)
- Fot-en-cul ! (Artorias)

- Raclure du Goulot. (Meser Glasobrin )
- Vomitif à Fangeux. (Meser Glasobrin )

Dernière édition par Eurybia Pyrit le Sam 15 Juin 2019 - 22:23, édité 5 fois

"La Clairière au bout du sentier" / "Dans les bras d'Anür" = L'équivalent du Paradis

"Le bras de Rikni" / "La volonté des Trois" = Fatalité, Destin

Merci, j'ajoute ça !

Insultes :

Sydonnie d'Algrange : Grippeminaud !

Joséphine Claircombe : Outre à vinasse !

Artorias : Gourgandin !

Joséphine Claircombe : Coureuse de Rempart

Artorias : Fot-en-cul !

Joséphine Claircombe : Suceur de fange !

Meser Glasobrin : Raclure du Goulot.

Meser Glasobrin : Vomitif à Fangeux.

....

La créativité est au rendez-vous.

Sujet: Re: Moeurs & Expressions Marbrumienne Dim 8 Mar 2020 - 13:48

Je rajoute : Sac à fange, dans les insultes Wink

Sujet: Re: Moeurs & Expressions Marbrumienne Mer 25 Mar 2020 - 13:18

Bon bah si je peux apporter ma petite pierre à l’édifice Twisted Evil

Pour Lothaire, c'est souvent : Merdre ! classique, je sais.

Sinon je pensais surtout aux jurons blasphématoires et leurs altérations pour les rendre plus acceptables, comme Sacredieu qui devient Sacrebleu ou Mort de dieu qui devient Morbleu.
J'imagine qu'on pourrait faire quelque chose de similaire en remplaçant Trois par Bois, ça pourrait donner quelque chose du genre :

Par la mort des Trois > Mortrois > Morbois ! [Morbleu]
Par le sacre des Trois > Sacretrois > Sacrebois ! [Sacrebleu]
Nom des Trois ! > Nom de bois [Nom de bleu]
Par les Trois > Parbois [Parbleu]
Je renie les Trois > Jarnitrois > Jarniboi [Jarnibleu]

Sujet: Re: Moeurs & Expressions Marbrumienne Mer 25 Mar 2020 - 14:28

Dans un rp, Clervie a traité Erwan de "cervelle de fange". Vu comme ça a fait rire, je crois qu'il vaut la peine d'être ajouté au dictionnaire marbrumien. ^^

Lothaire, j'approuve complètement tes rajouts, j'espère que le staff aimera.

EDIT : Lothaire, je te redis merci pour le Morbois, qui devient un des jurons préférés de mon Julius. XD

Je complète avec Palsambois, ventrebois...

Et un plus simple : Bons Dieux ! xD Y'a juste à mettre au pluriel, et voilà, ça devient marbrumien comme juron. ^^

Sinon, trouvé des insultes médiévales hyper marrantes :

Cocqueret = un imbécile.

Maroufle, pendard : Quand quelqu'un vous a fait une crasse.

Boursemolle = ma préférée ! Le médiéval de "couille molle" !

J'en ai inventé une autre pour insulter les lâches : Un oublié de Rikni = vu que Rikni est la déesse de la bataille censée vous influer courage.

Oublié des trois = un hérétique.

Encore que le terme de couille existe déjà aussi me semble, donc les deux sont "utilisables". ^^

Encore une édit : Que le diable t'emporte ! A Marbrume, on dira plutôt : "Que la fange t'emporte !" xD